无间
自动化专业（中职本）人才培养方案
专业代码 : 080801
一、培养目标
本专业培养掌握自动化领域的基本理论、基本知识和专业技术，包括电工技术、电子技术、控制理论、自动检测与仪表、信息处理、系统工程、计算机技术与应用等专业知识，具备自动化装置和自动控制系统分析、安装、运行管理与维护等方面的技能，能在运动控制、工业过程控制、信息处理、管理与决策等多行业领域从事自动控制系统分析与设计、调试与运行、维护和管理等方面工作的应用技能型人才。
二、培养要求
本专业毕业生在知识、能力和素质等方面应满足如下要求：
1.掌握从事自动化专业所必需的数学、自然科学；
2．掌握本专业的基本理论、基本知识和专业技术；
掌握电工技术、电子技术基础知识；掌握控制理论、自动检测与仪表、信息处理、系统工程、计算机技术与应用相应的专业理论知识，具备计算机硬件设计和软件编程能力，掌握自动化工程领域中模型建立、参数测定和数据采集等自然科学知识。
3.受到较好的工程实践基本训练，具有控制系统的安装调试与维护的能力。
掌握常用低压电器的基本原理及使用，能熟练阅读电气控制线路的原理图与接线图；具有熟练的小型可编程控制器应用能力，具有对常用电气控制设备、交直流调速系统、检测电路控制系统等电气控制系统进行安装、调试、维护的能力；学会阅读电子整机线路图和工艺文件，具备装配、调试、维修、检测电子设备、电子产品的基本技能和方法的能力。
4. 获得较好的系统分析、系统设计及系统开发方面的工程实践训练，具有控制系统开发和设计的综合素质。
掌握解决工程现场一般控制系统问题；具有能够独立从事工程实际中控制系统的运行、管理与维护的基本能力；能够正确表述一个工程问题解决方案并分析其合理性；具有市场经济、生产和技术管理及创新创业方面的基本知识，具有创新意识和对自动化新产品、新工艺、新技术和新设备进行开发和设计的初步能力。
5. 了解自动化专业相关的职业和行业标准，能够在安全、环境、法律等现实约束条件，通过技术经济评价对设计方案的可行性进行研究。
通过对专业知识的应用，能够分析和评价自动化系统设计方案对社会、健康、安全、法律及文化的影响，并理解应承担的责任和义务。
6. 了解本专业岗位上的各种新技术、新工艺，了解自动化专业的应用前景和发展动态。
具有市场经济、生产和技术管理及创新创业方面的基本知识，具有创新意识和对自动化新产品、新工艺、新技术和新设备进行开发和设计的初步能力。
7. 在本专业领域内具备一定的系统开发和应用实际工作能力，具有较强的工作适应能力，具有较强实践动手能力和团队合作精神。
能够在多学科背景下的团队中承担个体、团队成员的角色，能够与业界同行及社会公众进行有效沟通和交流。能组织团队成员开展工作，倾听其他团队成员的意见，能胜任团队成员的角色与责任，能主动与其他学科的成员合作并开展工作。
8. 具有人文社会科学素养、社会责任感、能够在工程实践中理解并遵守工程职业道德和规范，并履行责任。
具有人文知识、思辨能力、处事能力和科学精神。理解社会主义核心价值观，了解国情，维护国家利益，具有推动民族复兴和社会进步的责任感。理解工程伦理的核心理念，了解自动化工程师的职业性质和责任，在工程实践中能自觉遵守职业道德和规范，具有法律意识。
9. 掌握文献检索、资料查询和运用现代信息技术获取相关信息的基本方法；
10．对终身学习有正确认识，具有不断学习和适应发展的能力；
11．基本掌握1门外语，具有国际视野和跨文化交流、竞争与合作能力。
三、主干学科
电气工程、控制科学与工程、计算机科学与技术
四、核心课程
电路、电机与拖动、自动控制原理、计算机控制技术、运动控制系统、现代控制理论。
五、主要实践性教学环节
认识实习、电子系统设计训练、电机与变压技能训练、专业技能拓展训练、生产实习、毕业设计等。
六、主要专业实验
电路实验、数字电子技术实验、模拟电子技术实验、电机与拖动实验、单片机原理及接口技术实验、电气控制与可编程技术实验、运动控制系统实验等。
七、修业年限
四年
八、授予学位
工学学士
九、专业特色
本专业面向社会各企事业，培养学生具有控制科学与工程、电气工程的宽广理论基础，具有专业实践能力和创新意识，具有“控（制）管（理）结合，强（电）弱（电）并重，软（件）硬（件）兼施”鲜明的特点。强化专业核心课，优化选修课模块，注重工程实践教育，培养具备一定的控制科学与工程、电气工程的专业基本理论和基本知识、具有宽泛的专门知识面、工程实践能力，能够在自动化领域从事电气设备安装调试、系统运行维护及技术组织管理等方面工作的高级应用技能型人才。
十、教学计划
自动化 （中职）专业培养方案
年级 |
所属系 |
专业（方向） |
学生类别 |
总学分 |
2017级 |
无间 |
自动化（中职） |
本科4年 |
150 |
|
|
创新创业课 |
|
2 |
|
|
通识教学平台 |
|
4 |
|
|
合计： |
|
156.0 |
教学进程
学期 |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
9 |
10 |
11 |
12 |
13 |
14 |
15 |
16 |
17 |
18 |
19 |
20 |
21 |
22 |
23 |
24 |
25 |
26 |
1 |
☆ |
☆ |
－ |
－ |
－ |
－ |
－ |
－ |
－ |
－ |
－ |
－ |
－ |
－ |
－ |
－ |
－ |
－ |
－ |
： |
◇ |
= |
= |
= |
= |
= |
2 |
－ |
－ |
－ |
－ |
－ |
－ |
－ |
－ |
－ |
－ |
－ |
－ |
－ |
－ |
－ |
－ |
－ |
－ |
－ |
： |
= |
= |
= |
= |
= |
= |
3 |
－ |
－ |
－ |
－ |
－ |
－ |
－ |
－ |
－ |
－ |
－ |
－ |
－ |
－ |
－ |
－ |
－ |
： |
〇 |
● |
= |
= |
= |
= |
= |
= |
4 |
－ |
－ |
－ |
－ |
－ |
－ |
－ |
－ |
－ |
－ |
－ |
－ |
－ |
： |
÷ |
÷ |
÷ |
÷ |
÷ |
÷ |
= |
= |
= |
= |
= |
= |
5 |
－ |
－ |
－ |
－ |
－ |
－ |
－ |
－ |
－ |
－ |
－ |
－ |
－ |
： |
● |
● |
÷ |
÷ |
÷ |
÷ |
= |
= |
= |
= |
= |
= |
6 |
－ |
－ |
－ |
－ |
－ |
－ |
－ |
－ |
－ |
－ |
－ |
－ |
－ |
： |
★ |
★ |
★ |
★ |
★ |
★ |
= |
= |
= |
= |
= |
= |
7 |
－ |
－ |
－ |
－ |
－ |
－ |
－ |
－ |
－ |
－ |
－ |
： |
╳ |
╳ |
★ |
★ |
★ |
★ |
★ |
★ |
= |
= |
= |
= |
= |
= |
8 |
⊙ |
⊙ |
⊙ |
⊙ |
＃ |
＃ |
＃ |
＃ |
＃ |
＃ |
＃ |
＃ |
＃ |
＃ |
＃ |
＃ |
＃ |
+ |
|
|
|
|
|
|
|
|
注： |
讲课 － |
|
考试 ： |
|
毕业设计 ＃ |
|
认识实习 〇 |
|
生产实习 ╳ |
|
毕业实习 ⊙ |
|
课程设计 / |
|
军训 ☆ |
|
假期 = |
|
课程训练 ÷ |
|
专业训练 ★ |
|
电工电子实训 ● |
|
创新实践 ◇ |
|
|
课程学时学分统计
学期 |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
合计 |
必修课学分 |
16.5 |
17 |
11.5 |
19 |
16 |
12 |
9 |
|
101 |
必修课学时 |
284 |
292 |
204 |
324 |
256 |
192 |
144 |
0 |
1696 |
限选课学分 |
|
|
|
|
|
1.5 |
1.5 |
|
3 |
限选课学时 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
24 |
24 |
0 |
48 |
核心课学时 |
|
|
72 |
64 |
64 |
48 |
96 |
|
344.0 |
实践周统计 |
1 |
|
2 |
6 |
6 |
6 |
8 |
17 |
46.0 |
方向课学分 |
|
|
|
|
|
|
|
|
0.0 |
方向课学时 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
授课总学时 |
284 |
292 |
204 |
324 |
256 |
216 |
168 |
0 |
1744 |
课程门数
（不含集中实践） |
6 |
7 |
4 |
5 |
5 |
5 |
4 |
0 |
36 |
上课周统计 |
17 |
19 |
17 |
13 |
13 |
13 |
11 |
0 |
103 |
平均周学时 |
17 |
15 |
12 |
25 |
20 |
18 |
15 |
|
18 |
教育层次统计
教育层次 |
学时 |
学分 |
总学分 |
占比 |
通识教育（必修） |
776.0 |
43.5 |
156.0 |
28% |
专业教育（必修） |
920.0 |
57.5 |
156.0 |
36% |
专业选修（限选） |
48.0 |
3.0 |
156.0 |
2% |
集中实践（必修） |
46.0周 |
46.0 |
156.0 |
30% |
实验实践学时学分统计（不含限选课和方向课）
课内实验学时 |
课内实验学分 |
集中实践学时 |
集中实践学分 |
实验实践总学分 |
总学分 |
占比 |
264.0 |
16.5 |
46.0周 |
46.0 |
62.5 |
156.0 |
40% |
通识教育课程安排
教育层次 |
课程模块 |
课程要求 |
课程编号 |
课程名称 |
考核
方式 |
学分 |
学时 |
课程学时 |
开课学期 |
教室 |
实验或实训室 |
课外
实践 |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
讲课 |
课内实践 |
实验实践 |
上机听力 |
实训 |
通识教育 |
思想政治 |
必修
（4门，
14学分，比例：9%） |
F241700001032z |
中国近现代史纲要 |
考查 |
2 |
32 |
32 |
|
|
|
|
|
Y |
|
|
|
|
|
|
|
F241700001048z |
思想道德修养与法律基础 |
考查 |
3 |
48 |
32 |
|
|
|
|
16 |
|
Y |
|
|
|
|
|
|
F241700002048z |
马克思主义基本原理 |
考试 |
3 |
48 |
48 |
|
|
|
|
|
|
|
Y |
|
|
|
|
|
F241700001096z |
毛泽东思想和中国特色社会主义理论体系概论 |
考试 |
6 |
96 |
80 |
|
|
|
|
16 |
|
|
|
Y |
|
|
|
|
数学与自然科学 |
必修
（5门，
14.5学分，比例：9%） |
F111700003048z |
初等数学 |
考试 |
3 |
48 |
48 |
|
|
|
|
|
Y |
|
|
|
|
|
|
|
F111700001056z |
高等数学（上） |
考试 |
3.5 |
56 |
56 |
|
|
|
|
|
Y |
|
|
|
|
|
|
|
F111700001048z |
大学物理 |
考试 |
3 |
48 |
48 |
|
|
|
|
|
|
Y |
|
|
|
|
|
|
F111701003024z |
大学物理实验 |
考查 |
1.5 |
24 |
|
|
|
24 |
|
|
|
Y |
|
|
|
|
|
|
F111700002056z |
高等数学（下） |
考试 |
3.5 |
56 |
56 |
|
|
|
|
|
|
Y |
|
|
|
|
|
|
体育 |
必修
（4门，
4学分，比例：3%） |
F141700001036 |
大学体育（1） |
考查 |
1 |
36 |
36 |
|
|
|
|
|
Y |
|
|
|
|
|
|
|
F141700002036 |
大学体育（2） |
考查 |
1 |
36 |
36 |
|
|
|
|
|
|
Y |
|
|
|
|
|
|
F141700003036 |
大学体育（3） |
考查 |
1 |
36 |
36 |
|
|
|
|
|
|
|
Y |
|
|
|
|
|
F141700004036 |
大学体育（4） |
考查 |
1 |
36 |
36 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Y |
|
|
|
|
外语 |
必修
（2门，
8学分，比例：5%） |
F121700001064z |
综合英语（1） |
考试 |
4 |
64 |
48 |
|
|
16 |
|
|
Y |
|
|
|
|
|
|
|
F121700002064z |
综合英语（2） |
考试 |
4 |
64 |
48 |
|
|
16 |
|
|
|
Y |
|
|
|
|
|
|
计算机信息技术基础 |
必修
（1门，
3学分，比例：2%） |
F151700001048z |
C语言程序设计基础 |
考查 |
3 |
48 |
24 |
|
|
24 |
|
|
|
|
Y |
|
|
|
|
|
小计 |
43.5 |
776.0 |
664.0 |
0.0 |
0.0 |
80.0 |
0.0 |
32.0 |
比例：28% |
专业教育课程安排
教育层次 |
课程模块 |
课程要求 |
开课
单位 |
课程编号 |
课程名称 |
考核
方式 |
核心
课 |
学分 |
学时 |
课程学时 |
开课学期 |
教室 |
实验或实训室 |
课外
实践 |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
讲课 |
课内实践 |
实验实践 |
上机听力 |
实训 |
专业教育 |
工程技术基础 |
必修（1门，3学分，比例：2%） |
机械 |
F071720001048z |
机械制图C |
考查 |
|
3 |
48 |
48 |
|
|
|
|
|
Y |
|
|
|
|
|
|
|
专业基础 |
必修（7门，24.5学分，比例：16%） |
应管 |
F321730005016z |
专业概论 |
考查 |
|
1 |
16 |
16 |
|
|
|
|
|
|
Y |
|
|
|
|
|
|
应管 |
F321730020048z |
电路 |
考试 |
是 |
4.5 |
72 |
56 |
|
16 |
|
|
|
|
|
Y |
|
|
|
|
|
应管 |
F321730023064z |
电机与拖动 |
考试 |
是 |
4 |
64 |
48 |
|
16 |
|
|
|
|
|
|
Y |
|
|
|
|
应管 |
F321730021064z |
模拟电子技术 |
考试 |
|
4 |
64 |
48 |
|
16 |
|
|
|
|
|
|
Y |
|
|
|
|
应管 |
F321730022064z |
数字电子技术 |
考试 |
|
4 |
64 |
48 |
|
16 |
|
|
|
|
|
|
Y |
|
|
|
|
应管 |
F321730009048z |
信号与系统 |
考试 |
|
3 |
48 |
48 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Y |
|
|
|
应管 |
F321730024064z |
自动控制原理 |
考试 |
是 |
4 |
64 |
56 |
|
8 |
|
|
|
|
|
|
|
Y |
|
|
|
专业必修 |
必修（10门，30学分，比例：19%） |
应管 |
F321740001048z |
单片机原理及接口技术 |
考查 |
|
3 |
48 |
32 |
|
16 |
|
|
|
|
|
|
|
Y |
|
|
|
应管 |
F321740008048z |
电力电子技术 |
考查 |
|
3 |
48 |
40 |
|
8 |
|
|
|
|
|
|
|
Y |
|
|
|
应管 |
F321740009048z |
电气控制与可编程技术 |
考试 |
|
3 |
48 |
32 |
|
16 |
|
|
|
|
|
|
|
Y |
|
|
|
应管 |
F321740010048z |
DSP原理及应用 |
考查 |
|
3 |
48 |
40 |
|
8 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Y |
|
|
应管 |
F321740006048z |
工矿企业供电 |
考查 |
|
3 |
48 |
40 |
|
8 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Y |
|
|
应管 |
F321740013048z |
计算机控制技术 |
考试 |
是 |
3 |
48 |
40 |
|
8 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Y |
|
|
应管 |
F321740011048z |
计算机网络与现场总线 |
考试 |
|
3 |
48 |
48 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Y |
|
|
应管 |
F321740009040z |
现代控制理论 |
考试 |
是 |
3 |
48 |
48 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Y |
|
应管 |
F321740012048z |
运动控制系统 |
考试 |
是 |
3 |
48 |
40 |
|
8 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Y |
|
应管 |
F321750013048z |
自动检测技术 |
考查 |
|
3 |
48 |
40 |
|
8 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Y |
|
小计 |
57.5 |
920.0 |
768.0 |
0.0 |
152.0 |
0.0 |
0.0 |
0.0 |
比例：36% |
专业选修课程安排
教育层次 |
课程模块 |
课程要求 |
课程编号 |
课程名称 |
考核
方式 |
核心
课 |
学分 |
学时 |
课程学时 |
开课学期 |
教室 |
实验或实训室 |
课外
实践 |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
讲课 |
课内实践 |
实验实践 |
上机听力 |
实训 |
专业教育 |
专业选修 |
限选（1门，1.5学分，比例：1%） |
F321760001024z |
集散控制系统 |
考查 |
|
1.5 |
24 |
24 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Y |
|
|
F321760003024z |
楼宇自动化 |
考查 |
|
1.5 |
24 |
24 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Y |
|
|
F321760002024z |
最优控制 |
考查 |
|
1.5 |
24 |
24 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Y |
|
|
专业选修 |
限选（1门，1.5学分，比例：1%） |
F321760004024z |
电力系统继电保护 |
考查 |
|
1.5 |
24 |
24 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Y |
|
F321760006024z |
智能控制 |
考查 |
|
1.5 |
24 |
24 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Y |
|
F321760005024z |
自动控制元件 |
考查 |
|
1.5 |
24 |
24 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Y |
|
小计 |
3.0 |
48.0 |
48 |
|
|
|
|
|
比例：2% |
集中实践教学环节安排
课程模块 |
课程要求 |
课程编号 |
课程名称 |
考核
方式 |
学分 |
学时 |
开课学期 |
备注 |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
集中实践教学 |
必修（14门，46学分，比例：30%） |
F321777001001z |
专业创新创业思维训练 |
考查 |
1 |
1周 |
Y |
|
|
|
|
|
|
|
|
F321776001001z |
电工仪表实训 |
考查 |
1 |
1周 |
|
|
Y |
|
|
|
|
|
|
F321775002001z |
认识实习 |
考查 |
1 |
1周 |
|
|
Y |
|
|
|
|
|
|
F321777002002z |
电机与变压器技能训练 |
考查 |
2 |
2周 |
|
|
|
Y |
|
|
|
|
|
F321777001002z |
电子电路训练 |
考查 |
2 |
2周 |
|
|
|
Y |
|
|
|
|
|
F321777003003z |
电子系统设计训练 |
考查 |
2 |
2周 |
|
|
|
Y |
|
|
|
|
|
F321777003002z |
单片机原理及接口技术技能训练 |
考查 |
2 |
2周 |
|
|
|
|
Y |
|
|
|
|
F321776001002z |
电工工艺实训 |
考查 |
2 |
2周 |
|
|
|
|
Y |
|
|
|
|
F321777004002z |
电气控制与可编程控制技能训练 |
考查 |
2 |
2周 |
|
|
|
|
Y |
|
|
|
|
F321777002004z |
专业技能拓展训练（一） |
考查 |
6 |
6周 |
|
|
|
|
|
Y |
|
|
|
F321775001002z |
生产实习 |
考查 |
2 |
2周 |
|
|
|
|
|
|
Y |
|
|
F321777002006z |
专业技能拓展训练（二） |
考查 |
6 |
6周 |
|
|
|
|
|
|
Y |
|
|
F321779001014z |
毕业设计 |
考查 |
13 |
13周 |
|
|
|
|
|
|
|
Y |
|
F321775001004z |
毕业实习 |
考查 |
4 |
4周 |
|
|
|
|
|
|
|
Y |
|
小计 |
46.0 |
46.0周 |
比例：30% |
|
核心课程安排
课程编号 |
课程名称 |
考核
方式 |
学分 |
学时 |
课程学时 |
开课学期 |
教室 |
实验或实训室 |
课外
实践 |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
讲课 |
课内实践 |
实验实践 |
上机听力 |
实训 |
F321730020048z |
电路 |
考试 |
4.5 |
72 |
56 |
|
16 |
|
|
|
|
|
Y |
|
|
|
|
|
F321730023064z |
电机与拖动 |
考试 |
4 |
64 |
48 |
|
16 |
|
|
|
|
|
|
Y |
|
|
|
|
F321730024064z |
自动控制原理 |
考试 |
4 |
64 |
56 |
|
8 |
|
|
|
|
|
|
|
Y |
|
|
|
F321740013048z |
计算机控制技术 |
考试 |
3 |
48 |
40 |
|
8 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Y |
|
|
F321740009040z |
现代控制理论 |
考试 |
3 |
48 |
48 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Y |
|
F321740012048z |
运动控制系统 |
考试 |
3 |
48 |
40 |
|
8 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Y |
|
小计 |
21.5 |
344.0 |
288.0 |
0.0 |
56.0 |
0.0 |
0.0 |
0.0 |
比例：14% |
实验教学环节（必修）安排
课程编号 |
课程名称 |
实验实践 |
上机听力 |
实训 |
课外
实践 |
开课学期 |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
F121700001064z |
综合英语（1） |
|
16 |
|
|
Y |
|
|
|
|
|
|
|
F111701003024z |
大学物理实验 |
|
24 |
|
|
|
Y |
|
|
|
|
|
|
F241700001048z |
思想道德修养与法律基础 |
|
|
|
16 |
|
Y |
|
|
|
|
|
|
F121700002064z |
综合英语（2） |
|
16 |
|
|
|
Y |
|
|
|
|
|
|
F151700001048z |
C语言程序设计基础 |
|
24 |
|
|
|
|
Y |
|
|
|
|
|
F321730020048z |
电路 |
16 |
|
|
|
|
|
Y |
|
|
|
|
|
F321730023064z |
电机与拖动 |
16 |
|
|
|
|
|
|
Y |
|
|
|
|
F241700001096z |
毛泽东思想和中国特色社会主义理论体系概论 |
|
|
|
16 |
|
|
|
Y |
|
|
|
|
F321730021064z |
模拟电子技术 |
16 |
|
|
|
|
|
|
Y |
|
|
|
|
F321730022064z |
数字电子技术 |
16 |
|
|
|
|
|
|
Y |
|
|
|
|
F321740001048z |
单片机原理及接口技术 |
16 |
|
|
|
|
|
|
|
Y |
|
|
|
F321740008048z |
电力电子技术 |
8 |
|
|
|
|
|
|
|
Y |
|
|
|
F321740009048z |
电气控制与可编程技术 |
16 |
|
|
|
|
|
|
|
Y |
|
|
|
F321730024064z |
自动控制原理 |
8 |
|
|
|
|
|
|
|
Y |
|
|
|
F321740010048z |
DSP原理及应用 |
8 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Y |
|
|
F321740006048z |
工矿企业供电 |
8 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Y |
|
|
F321740013048z |
计算机控制技术 |
8 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Y |
|
|
F321740012048z |
运动控制系统 |
8 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Y |
|
F321750013048z |
自动检测技术 |
8 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Y |
|
小计 |
152.0 |
80.0 |
0.0 |
32.0 |
16 |
56 |
40 |
64 |
48 |
24 |
16 |
|
